jiIJEpeeoit的部落格

201610031756

& VOLVO國際富豪汽車今日正式發表原廠性能品牌 Polestar 與 V60 Polestar，同步引進多項 Polestar 賽道級性能套件，包括動力優化軟體、進氣/ 排氣系統與底盤換上專屬套件。 「From Track to Road」 Polestar Racing 自 1996 年首次與 VOLVO 合作，期間持續維持賽事活動及技術支援的模式，從過去改裝 VOLVO 850、S40 和 S60 等車款參賽外，2008 年也推出共同研發以改裝 C30 的引擎、電子系統和空氣動力組件，成功調校而成的競賽車款，更於 2009 年成為 VOLVO 官方指定性能升級的合作夥伴。2015& 年& VOLVO& 汽車集團將& Polestar& 併入旗下，持續著墨於賽車相關的研發與投入競賽事務，並積極參與 STCC 瑞典房車錦標賽、澳洲 V8 Supercars 和 WTCC 世界房車錦標賽等賽事。 公路競技廠車 -& VOLVO V60 Polestar VOLVO V60 Polestar搭載 Drive-E 四缸渦輪增壓引擎，Polestar& 團隊針對引擎硬體和軟體加以改良，如渦輪增壓器加大壓縮機葉輪至 295 kPa、加大增壓空氣冷卻器體積、修改觸媒轉化器與含整合式電動調節風門的尾管、提供 ECM/ DEM 更高性能的獨家軟體，讓此具引擎擁有最大馬力 367& hp& 和最大扭力 47.9& kgm，搭配 Geartronic 8 速手自排變速箱和 AWD 全時四輪傳動系統，0-100 公里加速僅需 4.8 秒，安全極速可達 250 km/h。 在底盤方面，基於賽道競技發展的 V60 Polestar& 也針對底盤加以改良強化，搭載獨特襯套的 Polestar 專屬底盤、高性能煞車系統及專屬懸吊組件，前煞車系統換上& Brembo& 出廠的 6 活塞卡鉗、浮動式通風碟盤及煞車來令片。 除了煞車外，V60 Polestar& 採用 Öhlins& 前/ 後避震器並具有可進行手動機械調節之阻尼特性 ，同時針對彈簧、連桿襯套、彈簧支柱、前側上部彈簧座、後側上部避震器座與防傾桿進行調整，達到賽事競技等級的操駕平衡。 最重要的是，上述所有性能化升級部件、調校均符合 VOLVO 汽車嚴格的原廠審驗標準，因此更能提供其他改裝品牌無法承諾的原廠保固服務。 VOLVO V60 Polestar 正式售價 333 萬元，於價格方面擁有絕對優勢，同時具備完整競技級的規格，對國內性能買家深具吸引力與高性價比。此外，國際富豪汽車即日起至& 9& 月底為止，也針對預購 V60 Polestar 的限額 10 名準車主加碼提供與& Polestar& 原廠車手一同於大鵬灣國際賽車場舉辦的& V60 Polestar& 駕馭體驗活動機會。 VOLVO& V60 Polestar& 配備重點 外觀 內裝 ·專屬前保險桿分流飾板及前下壓翼 ·亮黑色水箱格柵 ·含鍍鉻框架的前格柵 Polestar 徽章 ·亮黑色光澤的車門後視鏡外蓋及車門後視鏡底座 ·車頂擾流尾翼 ·車尾保桿擾流器 ·90 mm 可見式雙出排氣管 ·20 吋& Polestar& 鋁合金輪圈 ·Polestar& 碳纖維引擎室拉桿 ·含 Polestar 標誌的車門迎賓飾板 ·具備加熱功能的& Polestar& 真皮跑車方向盤，搭配藍色縫線及& Nubuck& 皮革 ·Polestar 主題的 ICM 開機畫面 ·Polestar 專屬中控台碳纖維裝飾面板 ·含藍色背光及 Polestar 標誌的排檔桿頭 ·Polestar 跑車踏板 ·搭配藍色縫線的黑色磨絨皮革運動座椅，靠背處有 Polestar 浮雕標誌 ·結合藍色縫線的腳踏墊及車室地墊 ·車門面板磨絨皮革鑲嵌件 ·含磨絨皮革罩的中央扶手 同步引進 Polestar 賽道級性能套件& 國際富豪汽車同步引進 Polestar 賽道級性能套件，適用車型包含V40、S60、V60& 和& XC60。在動力方面，推出涵蓋車型更廣的 Drive-E 引擎動力優化升級服務，同時結合運動版空氣流量濾芯組、Polestar 排氣系統組、S/ V60 限定的引擎室拉桿、底盤彈簧組和前/ 後避震器作出調校與更新，提升整體性能和操控表現；外觀以 19 至 21 吋 Polestar 鋁圈搭配性能胎，加上後保擾流飾板與擾流尾翼；還可搭配 Polestar 量身訂作之車門迎賓飾板、跑車踏板與排檔桿頭，內外兼顧的賽道級套件，滿足現有車主的改裝需求。 Polestar& 完整性能套件 動力優化軟體 進氣/& 排氣 底盤 鋁圈胎組 外觀內裝套件 ·動力優化軟體套件 & ·空氣流量濾芯組 ·後保擾流飾板 ·Polestar& 排氣系統組 & ·引擎室拉桿 ·彈簧組 ·前/ 後避震器 & ·Polestar鋁圈19”-21” ·性能胎 & ·後視鏡外蓋 ·車門下裝飾條組 ·擾流尾翼 ·排檔桿頭 ·跑車踏板 ·車門迎賓飾板 一改 VOLVO 過去帶給車迷沉穩內斂、安全至上的印象，此次Polestar、V60 Polestar& 與專屬賽道級性能套件，不僅正面迎戰高端性能車市場，也將為 VOLVO 帶出不同以往的跑格魅力。而從& 9/10& 起，VOLVO 汽車全台主要 8 大展示中心也將輪流展出為期& 1& 個月的V60 Polestar& 全天候豪華性能跑旅，敬請喜愛& Polestar& 的車迷朋友前往參觀。

201610031433

搭乘國際航班嚴格禁止攜帶動植物，避免疾病跨境傳播，沒想到竟然有老鼠找到漏洞，搭上一架從泰國飛往西安的客機，還咬破艙門零件，機場檢疫人員獲報後，立即上機進行消毒，花了半小時才抓到這隻小偷渡客。 檢疫人員穿著防護衣，在機艙裡小心翼翼進行地毯式搜索，這不是出現生化危機，而是要抓老鼠！ 檢疫人員：「今天早上老鼠就是在這裡發現的，那麼我現在可以看到，這些缺口就是老鼠咬的小洞。」 飛機艙門接合處出現好幾個缺口，罪魁禍首就是牠，身長15公分的灰黑色老鼠，被黏鼠板牢牢固定住，仍舊不斷扭動身體，企圖脫逃。 機場檢疫局科長童曉暉：「會傳播疾病，對飛機上的飲食形成汙染，對飛機上的精密儀器造成損害，所以我們採取了一系列嚴密的檢疫措施。」 檢疫人員前後花了半小時才抓到這隻小小偷渡客，接著進行一連串消毒，避免跨境疾病傳染。 這架從泰國飛到西安客機，降落前就通報機場發現一隻活老鼠，落地後立即疏散乘客，大費周章，全是因為動植物出入境，各國都有嚴格規定。 機場檢疫局科長童曉暉：「入境的活動物僅限於貓和犬。」 大陸地區除了貓、狗，通通禁止入境，包括加工製品也一樣，登機前海關人員會做嚴格檢查，沒想到被老鼠找到漏洞，除此之外，老鼠東跑西跑咬壞儀器，更會對飛安造成嚴重影響，一隻小老鼠暗藏大隱憂，不能馬虎。

201610031117

（中央社柏林13日綜合外電報導）盧森堡外長表示，由於匈牙利種種排斥難民的作為，應被暫時或甚至永久趕出歐盟。 美聯社報導，盧森堡外長艾索柏恩（JeanAsselborn）這項在德國「世界報」（Die Welt）刊登的評論，時間正好是歐盟領袖將於斯洛伐克首都布拉第斯拉瓦（Bratislava）舉行會談的數天前。他表示，歐盟不能容忍基本價值遭破壞。 匈牙利將於10月2日舉辦由政府發起的公投，尋求建立民意基礎，拒絕所有歐盟日後的移民安置計畫。 法新社報導，艾索柏恩選在歐盟領袖將商討因應英國脫歐後歐盟局勢前夕，高分貝批評匈牙利的民粹右翼總理奧班（Viktor Orban）。 他嚴厲批評匈牙利去年沿南部邊界豎起尖利的鐵絲網藩籬，阻止由所謂巴爾幹路徑前往歐洲北部的移民。 據世界報報導，艾索柏恩說：「今天已不能給匈牙利留在歐盟的機會，匈牙利這些人，興建圍籬抗拒戰爭難民、侵害新聞自由及司法獨立，應將他們暫時趕出歐盟，必要時甚至應永久趕出。逃離戰亂的人幾乎遭受比野生動物更糟的對待，匈牙利的所作所為，跟下令對難民開槍所差無幾了。」1050913

201610030758

（中央社記者曾依璇巴黎14日專電）法國公眾意見機構（IFOP）今天公布最新調查結果，顯示65%的法國人贊成維持同性婚姻合法，連一向保守的右派選民都有53%希望明年選出的總統維持這項法律。 這項調查是依法國新聞電台（Franceinfo）和世界報（Le Monde）委託所執行。 法國於2013年5月起實施同性婚姻合法，這項法規在通過之前就爭議多年，剛開始實施時，也有少數保守的市長不願主持同性婚禮，寧願依法受罰。 數名有意參加2017年總統大選的右派政治人物都表態希望修改、甚至廢止同性婚姻合法的法律，如前總理費雍（Francois Fillon）、前海外領地部部長馬希同（Herve Mariton）等。 但時至今日， 法國公眾意見機構的調查顯示，多數法國人民都認同這項法律，連右派共和黨（LR）的選民都有53%希望2017年選出的總統維持這項法律，甚至有58%進一步希望外籍代理孕母生下的孩子能獲得法律承認。 部分法國同性伴侶為了擁有孩子，婚後到國外尋求代理孕母協助，把新生兒帶回法國，但囿於法規，這些孩子無法獲得戶政承認和登記。 不過，多數右派選民雖支持承認代理孕母生下的孩子，卻僅有43%贊成開放女同性伴侶採用人工生殖法擁有自己的孩子，比全國平均的59%低很多。1050914

201610030430

新頭殼newtalk 日本中央政府與沖繩縣當局之間，針對美軍空軍基地遷移問題的訴訟案16日結果揭曉。福岡高等法庭那霸支部今日宣判，翁長雄志撤銷許可的行政命令不合法。翁長知事預料將提出上訴日本最高法院。 沖繩縣民普遍對美國駐軍所造成的噪音與治安等問題深有反感。儘管美軍與日本中央政府擬將空軍基地由人口密集的普天間遷往較為單純的邊野古，藉此減少美軍與當地居民的衝突，沖繩縣民的反對聲讓依舊不小。打著反對美軍基地的口號當選沖繩知事的翁長雄志上台後，便採取各種手段試圖阻擋美軍在邊野古設基地，包含於去年10月13日前任知事仲井曾弘多已經許可的填海工程撤銷。 日本中央政府與沖繩縣當局對此相持不下。雙方曾彼此提出訴訟，後來在今年3月和解，並委由「中央地方爭議處理委員會」判斷翁長知事的指令是否適當。在該委員會不置可否，敦促雙方協商後，日本中央政府於今年7月22日以沖繩縣知事翁長雄志不服從當局指令，不肯將其「撤銷」命令取消，向法庭提起訴訟。 福岡高等法庭那霸支部審判結果出爐後，沖繩知事與日本中央政府都無意退讓，本案勢將上訴最高法院。預料日本最高法院會在本會計年度結束(明年3月底)前，做出最後的裁決。 日本中央政府與沖繩縣政府都同意遵守法庭最後的裁決。然而，靠著反美駐軍情緒上任的翁長雄志，在最終敗訴之後還是可能祭出其他手段來阻擋美軍遷往邊野古。

201610030109

臺北市政府衛生局為鼓勵市民定期接受癌症篩檢，特別舉辦「臺北市輕鬆做抹片1+1月月抽、月月送」活動，於105年9月26日起至11月30日止，凡符合篩檢資格的市民朋友，持健保卡至臺北市健保特約醫療院所完成子宮頸抹片檢查，並接受現場醫護人員衛教宣導，即可參加抽獎。 該次活動將於每月抽出10組幸運得主，可獲得便利商店提貨券，及早參加篩檢中獎機會越大，還有機會參與年終加碼抽，獎勵高達新臺幣1萬元，呼籲女性朋友至少每3年接受1次子宮頸抹片檢查，定期篩檢，保障自身健康。

201610022154

【勁報記者于郁金/連凱斐/臺南報導】隨著社會變遷，對醫療需求及品質要求提高，現在許多人會選擇赴國外就醫或健檢，這個趨勢，在全球化的現代為各國醫療產業帶來新機會，「顧客無國界」，「國際醫療」產業因此而興起；根據國際市場調查，目前全球統計已有超過300萬人到國外就醫，就診科別五花八門，從整形外科、心臟科、牙科、美容整形外科、健康檢查、人工生殖、神經外科到癌症治療等，全世界到海外就醫人士到2017年將高達1,575萬人次，全球每年約有400到600億美元醫療健康商機。此種觀光結合醫療的行程，不僅創造出可觀的觀光人次，也讓各國醫療技術打出了不同代表性之「國際品牌」；透過醫療旅遊產業的蓬勃發展，提供國內更多就業機會，活絡國家整體經濟。 臺灣高具有品質、高技術醫療服務，放在國際舞台絕不遜色，尤其在人工生殖，更是有很好的發展利基，相較於歐美先進國家，醫療價格合理、醫療設備完全，再加上就醫便利、服務佳等，發展國際醫療，有相對優勢；加上兩岸三通、經貿關係正常化，有利於臺灣爭取大陸客源，來台執行觀光醫療意願提高；據統計，102年已有23萬外籍人次來臺接受醫療服務，國際醫療及相關觀光旅遊的關聯產值，更達新臺幣136.69億元，已超越101年之93.28億元。 許朝欽婦產科生殖醫學中心通過衛生福利部認可為國際醫療單位，是目前臺灣唯一獲得認證的醫療診所，也是臺南地區唯一認證的生殖醫學中心；許朝欽醫師是試管嬰兒之父，英國劍橋大學愛德華茲教授於臺灣唯一嫡傳弟子，也是國內首位拿到英國劍橋大學(醫學領域)博士學位、專精研究不孕症，曾連續多年榮登世界名人錄，許朝欽醫師於1986年成功在台大醫院完成臺灣第一例試管嬰兒。 許朝欽院長表示，國際上有許多因不孕而困擾夫妻們，期許能幫助這些夫妻，以及想要保存冷凍卵子的女性，並促進臺灣觀光醫療產業，提升台灣在國際間的地位與形象。 近10幾年來，許朝欽醫師獨創迷你試管嬰兒技術，對眾多的不孕症患者不用飽受每日打排卵針之苦！許朝欽醫師說：「只需3至4天打一針即可」，以國際病患來說，可減少針劑費用與時間，此創舉受到生殖醫學界的重視，對於推展國際觀光醫療有相當大的效益。 隨著顧客無國界的年代，來自馬來西亞劉小姐與沈小姐，她們是在學校任教同事，因臺灣一位同鄉，曾經許朝欽醫師治療，成功生下一男孩，102年介紹劉沈2人一起跨海來台，都求子順利。許朝欽醫師樂於分享其成功案例指出，41歲日本小姐，結婚15年，先生調派臺南工作，經友人介紹至該院就診，成功懷孕產下一女寶寶，跨國求子，讚嘆臺灣醫療水準高、程序快、費用低；另一位40歲Joyce，與英國先生Sollis住在香港，不孕8年很渴望有小孩，遍尋名醫,在該院成功產下龍鳳胎，Joyce常e-mail全家福照片，分享他們的幸福。 由2011年至2012年數據資料顯示，試管嬰兒的需求以中國大陸、日本、美國為大宗，同時臺灣試管嬰兒之懷孕率(36.7%)，僅次於美國(37.5% )，位居世界第2，在技術層面具有充分的競爭力，相信許朝欽院長在臺灣帶領的許朝欽婦產科生殖醫學中心是具有相當意義的貢獻。

201610021836

(健康醫療網／記者張玉櫻報導) 一名73歲阿嬤，沒有慢性肝炎和酗酒病史，某次健康檢查卻發現有肝硬化現象，事後回診做超音波追蹤檢查，醫師發現阿嬤左葉肝臟有2.5cm腫瘤，且腫瘤指數異常增加，經由切片診斷確診為早期肝細胞癌，經由評估和討論後，採以肝臟腫瘤電燒燒灼治療，術後患者已順利出院，且追蹤腫瘤已殺死，也無任何併發症出現。 肝癌初期症狀不明顯 部分患者發現已轉晚期 在台灣，B型肝炎和C型肝炎等病毒性肝炎盛行率高，使得肝癌已是國人常見十大癌症之一；臺南市立安南醫院消化科醫師郭立夫指出，尤其肝癌初期症狀不明顯，多數患者發現時都已是晚期，相對治療上困難增加，加上傳統治療多以開刀切除，但因傷口大，術後恢復長，也容易使患者留下術後併發症。 腫瘤電燒除腫瘤 併發症發生機率低 郭立夫醫師進一步說明，目前已有肝腫瘤電燒灼術取代傳統治療，透過超音波或電腦斷層指引，將電極探針插入腫瘤組織內，這時交流電會在組織中產生熱能，進而傳導到腫瘤細胞，當溫度達到攝氏60至100度，就可將將腫瘤細胞凝結性壞死，適用於五公分以下肝臟腫瘤，治療時間約20至60分鐘，術後傷口小恢復快，雖可能有輕微發燒、傷口滲血等併發症，但發生機率不高。 治療肝癌關鍵 早期發現早期治療 目前此項治療，也可事前申請電燒探針健保給付，提供給早期該癌患者新選擇；郭立夫醫師呼籲，尤其像是年紀大或剩餘肝功能不佳等肝癌患者，更可選擇此種治療方式，重要是預防勝於治療，定期檢查，若能及早發現及早介入治療，才是治療肝癌的關鍵。 健康醫療網更多健康資訊

201610021457

【勁報記者羅蔚舟報導】 科技融入生活，生活更加便利有趣。由財團法人商業發展研究院(以下簡稱商發院)輔導，南臺灣知名購物中心義大世界購物廣場(以下簡稱義大)成功獲選經濟部商業司新興科技商業應用體驗環境推動計畫示範案場域，其中義大將於9/30日舉行「義大消費EASY購．服務玩樂一起go」活動，廣邀消費者一同來現場體驗同樂，現場除了透過新興科技的服務啟動儀式象徵APP上線並正式啟用之外，也安排了相關的體驗活動邀請現場的消費者一起體驗科技服務的便利性，帶動新興科技服務的新商機。 南臺灣知名購物中心義大世界購物廣場，佔地廣達58,000坪、擁有700個品牌的購物環境寬敞舒適，位居亞洲 Outlet Mall指標之一。今(105)年度義大獲選經濟部商業司新興科技商業應用體驗環境推動計畫示範案場域，透過導入會員專屬的多螢互動智慧APP，能夠很Smart的為來到購物廣場的消費者，提供符合相關的優惠訊息推播以及相關的互動遊戲，只要持有義大會員卡，串接消費者個人的手機，即可輕鬆的取得專屬消費者的個人好康與品牌優惠活動，也可透過E秘書互動為購物旅程增添不少樂趣。 商發院承接經濟部商業司「新興科技商業應用體驗環境推動計畫」已累積長足經驗，主要針對公開徵選的商業服務場域營運業者進行示範案例的建置，希望透過輔導資源介入、體驗活動推廣，並以消費者體驗為主軸，讓使用新興科技的消費者能夠直接藉由體驗活動了解科技所帶來的便利與創新服務，帶動顧客消費感受與滿意度。 商發院表示，這次與義大攜手合作，率先以會員專屬的概念開發建置智慧商圈的新興科技服務，藉由義大原有的E卡會員，結合APP在消費者的手機上面驅動，讓消費者可以直接在行動手機上參加集點、點贈活動，將節省現場遊客免於大排長龍的困擾，也更能充分運用遊園時間；此外，更進一步將使手機APP與導覽機的AR互動科技技術，開發集章、穿戴式互動、多螢互動數位刮刮樂等有趣的小遊戲，藉由完成互動遊戲的任務，消費者/會員可獲取遊戲獎勵，以達到互動式體驗行銷，並提升APP的存活率。同時在會員E卡的功能設計上新增客製化行動祕書，將消費者歷年的消費紀錄串接分析，推播給消費者專屬的優惠和活動訊息，期望達到精準行銷的目標。 本次商發院及義大所導入的「義大EASY購」，除提供行動E秘書專屬購物新體驗、行動穿戴等科技服務外，也結合O2O商圈模式科技應用服務，讓消費者在商業服務的營運空間裡，將手機裝置與商圈櫃位結合，藉由集章或是店家推出限定活動或遊戲，只要掃描指定辨識圖即可參與，得獎後將記錄於行動裝置裡，由消費者前往店櫃使用，以此互動提供商品折扣優惠及活動參與的誘因，將人流導入商家店櫃，提升來客率。 商發院進一步指出，百貨購物商圈的經營與管理模式結合新興科技提供消費者更優質的服務已是趨勢之一，尤其是大型購物廣場的升級與轉型相對應的創新應用服務也不斷的推陳出新，商發院與義大共同建置的新興科技商業應用示範案例，希望消費者能在實際的購物體驗過程中，感受新興科技所帶來的加值服務，也為經營商圈場域的服務業者建立標竿案例的學習對象，帶動商業服務業的競爭力與潛力。

201610021138

南投縣年度的茶業博覽會就要開幕，屆時將有不同茶葉相關活動，其中紅茶館有茶席提供品茗，品茶不僅品味，茶席茶具也都包含著茶業廣博的文化，資深茶藝評審陳錦昌指出，品茗使用的杯與具都相當重要，適當的茶具才能呈現茶的質與韻，也能喝到好茶。 南投縣是全國產茶最大宗的縣市，縣府30日為茶博會舉行記者會，會中來自8大茶區代表均推出茶席泡出最頂級的好茶來宣揚茶區的特色茶。名間鄉農會今年以小葉紅茶為主推出「松紅茶」，由茶藝師陳建伶及茶侶陳建中姐弟佈置的茶席十分出色，陳建伶自行設計的茶席以白色為主，沒有一般以小品花藝來增添意境的畫面，反而僅以古早的鬥彩壺及白瓷杯來泡紅茶，簡單淡雅的茶席讓人耳目一新。 陳建伶目前是全國著名的茶藝師，其父陳錦昌擔任全國茶賽評審多年，但兒女卻都另有師承，陳建伶從服裝到茶席、茶具都自行設計及選用，淡雅的服裝不搶好茶葉的風頭，她強調記者會中名間農會的小葉紅茶是主角，她僅代表農會來泡茶，必需呈現茶葉的在地文化，為此她的茶席十分簡單典雅，用以凸顯松紅茶的特色。她的茶侶也身著黑色服裝以與松紅茶的特色搭配。 陳錦昌也指出，採用白瓷杯來品茶才能呈現茶葉的香氣與茶韻，且茶湯在白色杯襯托下更見亮麗澄黃，小葉紅茶也適合以玻璃杯來呈現其鮮艷度，可邊品邊觀賞。泡茶時茶壺也很重要，像朱泥壺的材質適合泡溫度較高的茶葉。從生活美學的角度來看，好壺泡好茶既美觀也提升品質，讓品茗成為生活藝術。